Es un instrumento de cuerda perteneciente a la familia de los instrumentos de cuerda pulsada. También se denomina así a un antiguo instrumento de cuerdas metálicas punteadas, afinadas de a pares (como el laúd) pero con la parte posterior plana como la guitarra; de hecho, el nombre guitarra proviene de cítara. Un nombre más antiguo es el italiano cítole, a pesar de que el poeta británico Dante Gabriel Rossetti en su poema "La Doncella Bienaventurada"12 infiere que son instrumentos diferentes. Otra designación inglesa como gittern aparentemente no se refiere a la cítara, sino que es un antiguo nombre inglés de la guitarra (u otro instrumento muy parecido). Si la palabra aramea qath ‧ r ó hs est á relacionada con la voz griega kith á ‧ ra (instrumento de cuerdas), de la que se deriva, entre otras varias, la palabra espa ñ ola “ c í tara ” , esta es una transliteraci ó n que se aproxima a la expresi ó n original. El qath ‧ r ó hs era uno de los instrumentos de la orq...